「君に涙とほほえみを／布施明」 - のちに「シクラメンのかほり」が大ヒットする布施明のデビュー曲にしてヒット曲！

今日は、布施明の「君に涙とほほえみを」のご紹介です。

写真は、こちらからお借りしました。

布施明(ふせあきら、本名：布施晃、1947年12月18日 -)は、東京都三鷹市出身の歌手、俳優です。
妻は、歌手の森川由加里。横浜市立大学学長を務めた布施勉は実兄。

布施明は、1965年に「君に涙とほほえみを」でデビューをします。
伸びやかな声の持ち主として知られる歌手で、「恋」「愛の園」「霧の摩周湖」「愛は不死鳥」「積木の部屋」「恋のサバイバル」「カルチェラタンの雪」などのヒット曲があります。

「愛は不死鳥／布施明」 - 布施明が若手から中堅へ入ろうとする時期の代表的なヒット曲「第21回NHK紅白歌合戦」で着用した不死鳥をイメージする衣装は今でも語り草に｜Super源さんの音楽ブログ

今日は、布施明の「愛は不死鳥」のご紹介です。写真は、こちらからお借りしました。布施明(ふせあきら、本名：布施晃、1947年12月18日 -)は、東京都三鷹市出身の歌手、俳優です。妻は

1975年に、「シクラメンのかほり」がヒットし、第17回日本レコード大賞・第6回日本歌謡大賞・FNS歌謡祭での最優秀グランプリなど、多数の賞を受賞します。
アイドルとして熱狂的な人気を集めながらも、歌唱力の評価は非常に高く、クラシック番組「オーケストラがやってきた」にメインゲスト出演し、シューベルトの歌曲に挑戦したこともあります。

1980年には、ハリウッド女優、オリヴィア・ハッセーと結婚して話題を呼びます。
同年、アメリカに渡り、歌手活動やミュージカルなどでも活躍します。1983年に2人の間に息子Maxが生まれ、1989年に離婚して日本に帰国しますが、当時の日本では考えられない額の慰謝料、養育費が話題となります。

また、俳優の仕事としては、1969年にはTBSテレビのドラマ「S・Hは恋のイニシャル」の主演をつとめるほか、映画「ラヂオの時間」、ミュージカル「オケピ!」、テレビドラマ「男の選びかた」「ウソコイ」「WATER BOYS」「仮面ライダー響鬼」(かめんライダーヒビキ)などに出演します。

今日は、そんな布施明の、1965年5月10日に発売されたデビュー曲である「君に涙とほほえみを」をどうぞ。

君に涙とほほえみを・・布施明 投稿者 cyoj

この曲の歌詞はこちら。

この曲は、布施明のオリジナルではありません。
原曲は「Se piangi, se ridi」という曲で、イタリアの作詞家・モゴールとロベルト・サッティが作詞を、作曲家のジャンニ・マルケッティとサッティが作曲を手掛けたものです。

歌唱者のボビー・ソロがこの曲で1965年サンレモ音楽祭に出場し、グランプリを獲得。
イタリアのヒットチャート「ミュージカ・ディスチ」で1位を獲得したヒット曲です。

日本では、この曲が『君に涙とほほえみを』という邦題で、キングレコードから発売されました。
安井かずみの訳詞で、邦題と同じタイトルで日本語版が制作され、これが布施明のデビュー第1弾シングルとして発売されました。

布施明の近況

2006年12月13日に、レコード会社をユニバーサルミュージックに移籍し、森山良子とのデュエットソング「やさしく愛して～Love Me Tender」を発売。
同年12月、NHK「第57回NHK紅白歌合戦」出場22回を果たし、ジョン・レノンの「イマジン」を歌います。

2008年に、NHK「第59回NHK紅白歌合戦」出場24回を果たし、「君は薔薇より美しい」を歌います。
布施明は当時61歳で、美川憲一と並んでトップバッター担当歌手の最年長記録となっています。

2009年に、NHK「第60回NHK紅白歌合戦」出場25回を果たし、「マイ・ウェイ」を歌います。
紅白勇退を宣言し、ポップス歌手出場枠を後進に譲る意向を明かします。

2013年4月に、歌手森川由加里と婚姻した事を発表。

2015年に、第57回日本レコード大賞・功労賞を受賞します。