「Cherry Bomb (チェリー・ボンブ）／The Runaways」- オリコン10位（総合）・1位（洋楽部門）を記録したヒット曲！

今日は、The Runaways（ランナウェイズ）の「Cherry Bomb (チェリー・ボンブ）」のご紹介です。


写真はこちらからお借りしました。

ザ・ランナウェイズ（The Runaways）は、1970年代に活躍したアメリカの女性ロック・バンドです。
活動期間中、4枚のスタジオ・アルバムとライブ・アルバム1タイトルを発売します。
アメリカ本国での大きな成功には恵まれませんでしたが、1977年のシングル「チェリー・ボンブ（Cherry Bomb）」の大ヒットにより、主に日本で大人気を博します。

メンバーは、以下の通りです。

1.シェリー・カーリー（Cherie Currie - Vo,Key）
2.ジョーン・ジェット（Joan Jett - G,Vo）
3.リタ・フォード（Lita Ford - G）
4.ジャッキー・フォックス（Jackie Fox - B）
5.サンディ・ウェスト（Sandy West - Ds）

ザ・ランナウェイズのデビュー当時の平均年齢は16歳で、ガールズ・ロック・バンドの草分け的存在です。
シェリー・カーリーの衣装は、コルセットとガーターベルトのほとんど下着姿という過激なものでした。
本国よりも日本での人気が高まり、篠山紀信（しのやま きしん）がシェリーを題材に「激写」を敢行したほか、1977年には来日公演も行なっています。

さて、今日はデビューアルバム「The Runaways（1976）（邦題／悩殺爆弾?禁断のロックン・ロール・クイーン）からシングルカットされた、「チェリー・ボンブ (Cherry Bomb)」をどうぞ。

Cherry Bomb (チェリー・ボンブ)／The Runaways（ランナウェイズ）

この曲の歌詞はこちら。

「Cherry Bomb (チェリー・ボンブ）」は、ビルボード106位（Billboard Hot 100）、オリコン10位（総合）・1位（洋楽部門）を記録しています。

当初の邦題は『悩殺爆弾』だった

この曲は、前述したように、ザ・ランナウェイズのデビュー・アルバムである『悩殺爆弾〜禁断のロックン・ロール・クイーン』（原題は、セルフタイトルの『The Runaways』）から切り出した、パンクの影響を受けたハードロックのシングル曲です。

日本では、当初「悩殺爆弾（のうさつばくだん）」という曲名でシングルが発売されましたが、後年「チェリー・ボム」として言及されるようになりました。

おお！(ﾟoﾟ)悩殺爆弾！
泣く子も黙る（？）、スゴいタイトルだったんですねー。(^O^;

ちなみに、Cherry Bomb (チェリー・ボンブ)というのは、サクランボのような形をした「高い爆発力をもつ赤い球形の爆竹」のことで、「チェリー」に「悩殺」という意味があるわけではありません。(^^)

メンバーのその後

ジョーン・ジェットは、後に「アイ・ラブ・ロックンロール」の大ヒットを放ちます。
リタ・フォードもソロで成功を収めています。
初期の一時期に在籍したミッキ（マイケル）・スティールは、後にバングルスに加入しました。

元ドラムスのサンディ・ウェストは、2006年10月21日、肺がんのために死去。享年47歳でした。